"No, you don't understand. Look at this tooth."
"Ohhh! I see, yeah, we can take care of that." The tooth was so loose it was sideways in her mouth.
She started eating normally after that: actually, I got her some high-calorie prescription cat food from the vet and she'd gobble that down better than the regular canned stuff, which makes me wonder if I ought to look for a tastier brand of cat food for her or something. I don't think she's eating quite enough normal cat food right now.
I'm still keeping her locked in the bathroom when I'm asleep or at work, but she's moving around better and has gotten very restless. She can manage to jump up and down from the couches now. Last night, she was standing on the arm and then the back of the loveseat for a while. I worry about her doing that because she's still listing to one side and circling some times, but she seemed pretty stable while I was watching her. I might not shut her in the bathroom this weekend and see how she does.
Thank you, everyone, for your prayers and well-wishes. I appreciate it a great deal. <3